Menu

9Giu

Sempre vivu ?

Posted by: mots Categories: Ciarle e risate
No comments

Vivu o mortu chi disferenza ? A sapete che indè noi i morti sò sempre vivi a parte ch’elli devinu esse lagati in pace. Stu mortu qui – chi ghigna ! – hè mortu in avanza, prima di a visita di u sgiò ministru. Allora tuttu u paese s’hè messu in ballu pè allongali una […]

Read more
Tags:
19Mag

U tempu s’hè fermatu torna per sempre

Posted by: mots Categories: Moltifau
No comments

U tempu di a vita s’hè fermatu torna per sempre. I vechji ricordi un temeranu più i novi stalbatoghji chi un li podenu più sguassà. Pare chi e vuciate rimbombessinu sempre nant’a e canniccie di e tighjelle a u passu di Jacques carcu di buttiglie è di bichjeri, o a a chjamata di Maria. A […]

Read more
Tags:
29Apr

U sgiò presidente

Posted by: mots Categories: Fotografie Moltifau
No comments

U sgiò presidente di a federazione di i pescatori corsi ha prisentatu nantu a Corse-Matin e so viste di l’avvene. Se a Corsica pode esse chjamata un castellu d’aqua, hè luntana d’avè paratu a sicchia. Eppuru se quist’annu un pardonna (cume dice a canzona), pode sterpà a maiò parte di e truite capiate da st’inamurati […]

Read more
Tags:
24Mar

I rivoluziunarii corsi

Posted by: mots Categories: Tempi fà
3 Comments

Sò andatu à stà da sente a cunferenza nanta a Pasquale Paoli, un omu di statura universale. Hè stalbata u 3 di marzu, a u spaziu di Reuilly in Parigi, a mezu i scontri 2007 urganizati da l’amichi di Cirnea. A salla era colma di ghjente simpatica, interessata, per quantu parechji cuniscendu assai bè u […]

Read more
Tags:
24Feb

U circulu di a vita

Posted by: mots Categories: Moltifau
No comments

Quandu gira u circulu di a vita – a nàscita, a giuventù, a maturità, a vechjaia -, un c’hè da cercà più luntanu, ci porta sempre a l’altru mondu. M’arricordu di certi intarri di vechji o vechjetti secchi, a mezzu a i purfigliuni lacrimosi, si luttava pè tene i risi in fondu a a cannella, tantu […]

Read more
Tags:
27Gen

Ségolène royal

Posted by: mots Categories: Corsica
No comments

Avete intesu tutti sta cacciata : Ségolène Royal à RTL. Sarebbe una macagna ! “Una ne pensa u ghjattu (Gérard Dahan) é l’altra u topu (Segolène Royal)”. Avemu da  lascia corre, chi c’hè u ghjattu in ballu ? U peghju ghj’hè che u topu sprime u penseru di una bella parte di u cuntinentu, é micca a […]

Read more
Tags:
3Gen

Bon DI E BON ANNU E BON CAPU D’ANNU

Posted by: mots Categories: Corsica
No comments

“Bon dì è bon’annu è bon capu d’annu, pace è salute pè tuttu l’annu”. Eccu ciò chi tutti i zitelli di Corsica hanu avutu da imparà per u piacè di a sò famiglia. Ancu eiu mi n’arricordu ! Quant’hè longa questa frasa, s’elle un fussinu e strenne di e zie è di i zii. Un era che […]

Read more
Tags:
2Dic

i fulletti musicanti

Posted by: mots Categories: Corsica
No comments

O cumpà ! Un cuniscite micca sti fulletti chi ogni ghjovi s’aduniscenu per paghjellà ? Tandu nò, perche stanu in Parigi. Ma venenu ogni tantu in Corsica per rivivisce a sò voglia. Ié, a vi dicu eu, sti fulletti qui, hanu a voglia… di cantà. Intornu a un locu vicinu da l’Agriate, hanu fattu un […]

Read more
Tags:
7Ott

A filetta a l’institutu di u mondu arabu

Posted by: mots Categories: Corsica
1 Comment

Sò andatu a stà da sente u gruppu A Filetta a l’Institutu du Mondu Arabu (IMA) in Parigi u 5 d’ottobre. Hannu fattu un trionfu tantu hannu duratu i sciaccamani. U publicu fattu di corsi, ma dinò di melomani parigini, hè statu cattivatu da un opera uriginale chi ci ha purtatu a u core di u spiritu umanu. Medea di Seneque si mischiò indè […]

Read more
Tags:
30Set

Ghjacumu Culioli in PARIGI

Posted by: mots Categories: Corsica
No comments

U 24 di settembre, sò andatu a sente a Ghjacumu Culioli a u teatru l’Europeanu in Parigi. Per purta e voce magnifiche esciute da u fonde di i corpi di i cantadori , s’hè intesu una musica culurita, cumplessa e sensibula ghjucata da musicanti chi, da sicuru, ammaestranu u so arte. Tutti sti pumuntinchi speravanu […]

Read more
Tags:
23Set

U pustulante cantuneru

Posted by: mots Categories: Ciarle e risate
No comments

Questa qui, a ci ha cuntata Jacky C., dettu zingone,  di a tesa a u melu, a sera di u concorsu di carte, di Lugliu 2006. In un paese scunnisciutu di Corsica, c’era un puvaracciu chi un avia che un sognu : fà u cantuneru. A sti tempi qui, se vo v’arricurdate, u cantuneru ghjera una persona impurtante […]

Read more
Tags:
19Set

Animetta, colmu, impenna

Posted by: mots Categories: Lessicu
No comments

Eccu qualche parolle frusculate chi danu u piace di a chjarasgia in bocca a mezzu a un’ espressione. Di certe parolle d’induve sbuccia un profumu di puesia, i fiori di a nostra lingua spanpannanu. Animetta : L’animetta hè u bottulu di u collu di a camisgia. Pè quellu chi face un sforzu straordinariu o chi […]

Read more
Tags:
« Older posts
Newer posts »